Regional Secretariats Meeting

Date: 
Wed 10 Mar 2010 - 08:30 - 10:00
Room: 
Batian

Meeting Leaders

Matthias Langenegger
Manager, At-Large Regional Affairs

Transcript to be provided
Two-Way Audio (Remote Dial-In / Teleconference): 

Telephonic remote participation (English only):


High Bandwidth
Audiocast (archive): 
EN
Summary: 

What It Is | The leaders of the Regional At-Large Organisations (RALOs) meeting for the ICANN Nairobi meeting.

Why It's Important | This meeting provides the regional leaders with the opportunity to coordinate and work on cross-regional coordination and special projects.

Who Should Attend | Leaders of the At-Large Regional Organisations

Agenda Details: 

Agenda (English):
Meeting Chair: Fatimata Seye Sylla

  • Review of RALO activities (08:30 - 08:50)
  • ICANN Regional Liaisons (08:50 - 09:05)(with the participation of Theresa Swinehart, Vice President of the Global and Strategic Partnerships department, and Regional Liaisons)
    • How can the regional liaisons work closely together with the RALO Secretariats?
  • Discuss Possibility of language-specific working groups (09:05 - 09:15)
  • ICANN Translation Policy (Christina Rodriguez; Language Services Manager; 09:15 - 09:30)
  • Discuss Secretariat Improvements Plan (with Nick Ashton-Hart; 09:30 - 10:00)

 
 
 

 

Agenda (Français):
Présidente de la réunion: Fatimata Seye Sylla

  • Revue des activités des RALO (08:30 - 08:50)
  • Liaisons régionales de l'ICANN (avec la participation de Theresa Swinehart, vicepresidente du department Collaborations Globales et Stratégiques, et les liaisons régionaux) (08:50 - 09:05)
    • comment améliorer la collaboration entre les liaisons et les sécretariats des RALOs?
  • Discussion sur la possibilité d'avoir des groupes de travail spécifiques a la langue (09:05 - 09:15)
  • La convention de traduction de l'ICANN (Christina Rodriguez; Manager des services linguistiques)(09:15 - 09:30)
  • Discussion du plan d'amélioration proposé par les sécretariats (avec Nick Ashton-Hart) (09:30 - 10:00)

 
 

Agenda (Español):
Presidente de la reunión: Fatimata Seye Sylla

  • Resumen de las actividades de los RALO (0830 - 0850)
  • Enlaces regionales de la ICANN (0850 - 0905) (con la participación de Theresa Swineheart, vicepresidente del departamento de Colaboraciones Globales e Estratégicas, y los enlaces regionales)
    • cómo se puede mejorar la colaboración entre los enlaces y los secretariados de los RALO?
  • Discusión sobre la viabilidad de establecer grupos de trabajo separados por idiomas (0905 - 0915)
  • El régimen de traducción de la ICANN (Christina Rodriguez; Manager de servicios lingüísticos)(0915 - 0930)
  • Discusión sobre el plan de mejora propuesto por los secretariados (con Nick Ashton-Hart) (0930 - 1000)