ICANN|ARCHIVES

Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

العربية

中文

English

Français

Español

Русский

日本語

Deutsch

Português

한국어

Italiano

خلال اجتماع الأيكان في ديسمبر 2005 أصدر مجلس إدارة الأيكان قرارا للرئيس بتشكيل ما يسمى باللجنة الاستراتيجية للرئيس والمنوط بها رصد الملاحظات وتقديم التوصيات فيما يخص النواحي الاستراتيجية للأيكان.

وباقتراب موعد انتهاء مذكرة التفاهم بين الأيكان والحكومة الأمريكية في 30 سبتمبر 2006 قامت لجنة الرئيس ببعض المناقشات التمهيدية عن مستقبل الأيكان وقامت بتحديد مجموعة من النقاط التي ترغب في مشاركة وأخذ رأي الجمهور فيها.

ويرى أعضاء لجنة الرئيس أن نموذج الأيكان يرتكز على عناصر قوية يميزها التأكيد على أهمية المشاركة العريضة والفعالة من الجمهور، وهو نموذج فريد تطور على مدار سبع سنوات بشكل يسمح بالتعددية وبمشاركة جميع أصحاب المصلحة. ويرى أعضاء اللجنة ضرورة الاستفادة من هذا النموذج بدعوة الجمهور للمشاركة بالرأي والتعليق على بعض النقاط المهمة.

وتطرح اللجنة سؤالا أساسيا: كيف يمكن تقوية نموذج الأيكان في ضوء التطور والنمو الكبيرين للإنترنت؟ وللإجابة على هذا التساؤل بمزيد من التفصيل تطرح اللجنة مجموعة من الأسئلة المتعلقة بالإطار القانوني للأيكان وعمليات وضع السياسات وأمور متعلقة بالنواحي الإدارية والشفافية بالإضافة إلى استمرارية النمو والتشغيل المستقرين لنظام أسماء النطاقات، وتدعو الجمهور للرد والتعليق عليها.

بعض الأسئلة المطروحة:

• ما هي أهم التحديات لضمان استمرارية أمن واستقرار نظام تشغيل أسماء النطاقات وعناوين الانترنت، وهل هناك خطوات يمكن اتخاذها لتحسين ذلك؟
• يرى أعضاء اللجنة أن هناك مجموعة من التحديات الإدارية تواجه الأيكان لكونه نموذج فريد يميزه المشاركة والتنسيق من القاع إلى القمة في السياسات واتخاذ القرار. ما هي الأمثلة لمؤسسات عالمية أخرى واجهت تحديات مماثلة؟ هل يمكن تطبيق خبرات المؤسسات الأخرى في الأيكان وأخذ العبرة في كيفية خدمة المجتمع العالمي على أحسن وجه؟
• هل قدرة المؤسسة على التوسع عالميا مرتبط بوضعها القانوني وتبعيتها لسلطة قضائية بعينها؟
• في ضوء دور الأيكان التنسيقي ومسئوليته الفنية المحددة، كيف يمكن للأيكان أن يتجاوب مع الأمور والتحديات التي نتجت عن قرارات القمة العالمية لمجتمع المعلومات بما في ذلك الأمور المتعلقة بحوكمة الانترنت؟
• تحديدا، كيف يمكن للأيكان تح سين التعاون بين جميع أصحاب المصلحة المشاركين من خلال الأيكان في أمور حوكمة الانترنت والتي تقع في نطاق اختصاص الأيكان؟
• ماذا يمكن للأيكان أن يفعل لتعظيم القيمة التي يقدمها أعضاء اللجنة الاستشارية للحكومات (GAC) في إطار مشاركة جميع أصحاب المصلحة في مناقشة السياسات العامة؟
• كيف يمكن تطوير وتوسيع المشاركة من جميع المناطق ومن جميع أصحاب المصلحة المهتمين بما في ذلك ممثلي الحكومات؟
• هل هناك خطوات أو نشاطات يمكن القيام بها لتحسين النفاذ لعمليات الأيكان والمشاركة الإيجابية في عمليات اتخاذ القرار؟

عملية التشاور:

ترحب اللجنة بالأراء والردود على الأسئلة عاليه وتدعو للمشاركة في الحوار والتشاور من خلال جلسة على الانترنت يوم الجمعة 21 يوليو القادم وسيتم تحديد الساعة في وقت لاحق. ولتعظيم الاستفادة من الوقت المتاح للجلسة تدعو اللجنة بإرسال الأراء والتعليقات على عنوان البريد الإلكتروني psc@icann.org في موعد أقصاه 18 يوليو وسيتم نشر جميع التعليقات على الموقع http://forum.icann.org/lists/psc/ .

وسيتم نشر أجندة جلسة التشاور على موقع الانترنت يوم 20 يوليو وسيتم الاتصال بالمشاركين خلال يومي 19 و 20 يوليو ودعوتهم للحديث عن إسهاماتهم في الجلسة المقررة ليوم 21 حتى يتسنى للجنة بحث وتدقيق بعض الأمور بشئ من التفصيل وإعطاء فرصة للمساهم لتقديم مزيد من المعلومات والإسهاب في شرح ما تقدم به من أراء.

وسيتم نشر جميع المساهمات على موقع الانترنت ويمكن أن تتضمن هذه المساهمات:

• حقائق
• أراء
• مناقشات
• توصيات

ويمكن أن تكون المساهمات في صورة ورقة أو خطاب مع إمكانية تضمنها لبعض الملحقات والمستندات الداعمة وإن كان من الأفضل لو ركز المشاركون بإبداء أرائهم من خلال الرد على الأسئلة الموضحة عاليه حيث تأمل اللجنة بتلقي ردود عليها. وفي حالة ما كان الرد مطولا سيكون من المفيد تقديم ملخص له.

وستقوم اللجنة بمراجعة جميع الإسهامات مع إمكانية تقديم ملخص عنها خلال جلسة التشاور بوزارة التجارة الأمريكية والمقرر عقدها يوم 26 يوليو. وعلى أية حال ستستمر اللجنة بتلقي الردود حتى يوم 15 أغسطس وستقوم بنشر ملخص للإسهامات يوم 25 أغسطس مع تلقي تعليقات على هذا الملخص للتأكد من أنه يعكس وجهات النظر التي تلقتها اللجنة. وستقوم اللجنة بعد ذلك بعرض تقريرها على مجلس إدارة الأيكان والجمهور يوم 1 سبتمبر.

تلخيص للعملية والجدول الزمني:

11 يوليو: نشر هذا البيان

18 يوليو: تلقي الإسهامات والتعليقات

20 يوليو: نشر أجندة جلسة التشاور

21 يوليو: جلسة التشاور على الانترنت

26 يوليو: تقديم ملخص لعملية التشاور المبدئية خلال جلسة وزارة التجارة الأمريكية

15 أغسطس: أخر موعد لتلقي الردود

26 أغسطس: نشر ملخص للردود

1 سبتمبر: تقرير لمجلس إدارة الأيكان والجمهور

رجاء الرجوع لهذا الموقع لاحقا لمتابعة التحديث ولمزيد من المعلومات بخصوص أجندة جلسة التشاور.

القائمة الحالية بأعضاء اللجنة:

بول تومي (رئيس)

كارل بلدت (نائب رئيس)

بيتر دنجيت تراش (نائب رئيس)

مارلين كيد

أرت كوفيلو

جانيس كاركلينس

توماس نيلز

أداما سماسيكو