Site Map

Please note:

You are viewing archival ICANN material. Links and information may be outdated or incorrect. Visit ICANN's main website for current information.

العربية 中文 English Français Español Русский 日本語 Deutsch Português 한국어 Italiano

مجلة شهرية

مارس 2009 - العدد 2 | الإصدار 3

http://www.icann.org/ar/magazine

في هذا الإصدار: :

  1. الطبعة الخاصة بمكسيكو سيتي
  2. التركيز التنفيذي
  3. gTLDs الجديدةУ
  4. IDNs
  5. RAA
  6. تحسين الثقة المؤسسية (IIC)
  7. GNSO
  8. المراجعات المستقلة
  9. المجلس
  10. استبيان محقق الشكاوى
  11. المنظمة العامة
  12. برنامج المنحة
  13. التقويم
  14. الوصلات
  15. نود أن نسمع منك

1. الطبعة الخاصة بمكسيكو سيتي

اجتماع ICANN العام الدولي الرابع والثلاثون هو أول اجتماع من بين ثلاثة تعقد سنويًا للتوعية وقيادة عملية تطوير السياسة. وتستضيفه ICANN (شركة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة) وجمعية الإنترنت المكسيكية (AMIPCI) ومركز معلومات الشبكة (NIC) بالمكسيك وجمعية الإنترنت بالمكسيك.

افتتح الاجتماع جبرائيل هيرناندز نائب وزير الاتصالات المكسيكي والذي تحدث حول التأثير الإيجابي لتقنية المعلومات على الإنتاجية والتنافسية والظروف المعاصرة للأشخاص العاديين.

شارك المساهمون في النقاشات العامة حول نظام أسماء نطاقات الإنترنت والقضايا ذات الصلة.

سوف ينعقد اجتماع ICANN العام الدولي التالي في سيدني بأستراليا بدءًا من 21 يونيو 2009.

وخلال الاجتماعات المتعددة بالمكسيك، عقدت ورش عمل ومنتديات عامة ومناقشات غير رسمية على مدار ثمانية أيام من جانب أصحاب المصلحة المتنوعين حول نموذج ICANN.

  • المصالح التجارية
  • المجتمع المدني
  • الحكومات والوكالات الحكومية
  • مزودو خدمة الإنترنت
  • المسجلون
  • أمناء التسجيل
  • السجلات
  • المجتمع التقني

تم تضمين عدة موضوعات وقضايا رئيسية خلال دورة الاجتماع. وستوفر هذه المجلة الإلكترونية ملخصًا إجماليًا لكل منها.

يمكنك مراجعة مقاطع الفيديو المحررة للأحداث الأساسية بالمؤتمر على الموقع: http://mex.icann.org/video

يمكن العثور على صور المؤتمر على الموقع: http://www.icann.org/photos

2. تركيز الأعضاء التنفيذي

بواسطة كورت بيرتز - نائب الرئيس الأول للخدمات

تقرير "تركيز الأعضاء التنفيذي" هو تقرير شهري يهتم بالأنشطة التي في جعبة ICANN. وستتم كتابة كل تقرير شهري من جانب عضو تنفيذي مختلف من ICANN.

انتهى اجتماع مكسيكو سيتي بنجاح؛ حيث كان هناك عدد من الإنجازات والأحداث الهامة. حضر حوالي 1219 شخص من 100 دولة مختلفة. لأول مرة يحضر هذا العدد الكبير - 275 - من دولة خلاف الولايات المتحدة الأمريكية في اجتماع المكسيك هذا.

على الرغم من قضايا الأمن والسلامة، لم يشهد الاجتماع أية مشكلات. حيث استعدت طواقم الأمن بالموقع وICANN جيدًا؛ وبدلاً من المضايقات المتوقعة، لمسنا عدة أحداث تدل على الكرم غير المتوقع. فقد سمعت أن أحد سائقي سيارات الأجرة وأثناء تنظيفه لسيارته نهاية اليوم، عثر على عدة متعلقات شخصية ومن ثم أعادها إلى الفندق الذي استقل منه عضو ICANN للاجتماع. وقد أخبروني عن عدة حوادث مماثلة. حقًا إنه أمر رائع.

ومن ثم صار العمل على هذا النحو، وسأصر على الحديث عن gTLDs الجديدة خلال الفقرتين التاليتين على أي حال. أكثر من 300 شخص ممن حضروا على دراية جيدة بمنتدى استغلال DNS والجريمة الإلكترونية (وأكثر من هؤلاء شاركوا عبر الإنترنت) لمناقشة عدد من النشاطات العامة والقضايا ذات الصلة باستغلال DNS والجريمة الإلكترونية. وتم عقد أربع جلسات مناقشة: فرض القانون وccTLDs؛ وحماية المستهلك في TLDs الحالية والجديدة؛ ودور ICANN؛ والجريمة الإلكترونية في دول أمريكا اللاتينية (عقدت باللغة الإسبانية).

انضمت GNSO إلى ALAC في التوصية بمجموعة تعديلات على اتفاقية اعتماد المسجل. ويمثل عدد التعديلات البالغ 17 نوعًا من التقدم الحقيقي في تحسين عمليات حماية المسجل بالإضافة إلى أدوات التعزيز التعاقدي وتعزيز ثبات وتنافسية سوق العمل. وعلى نحو هام، اتفق مجلس GNSO على الدعوة الفورية لمجموعتين ذات الأهداف قصيرة الأمد وذلك من أجل: 1) عمل مسودة لميثاق حقوق المسجلين؛ و2) تحديد مزيد من التنقيحات على RAA التي قد يستحب اتخاذ إجراءات إضافية بشأنها.

وافق ccNSO على استمارة عضوية (المونتزريت). ولدى ccNSO الآن عدد من أعضاء ccTLD حوالي 90. (لقد كنت أعمل مع ICANN حتى ستة شهور مضت حتى قام 30 عضوًا بالإعلان عن تشكيل ccNSO في مارس 2004).

تتم مناقشة IDNs والإصدار الأخير من خطة التنفيذ في كل اجتماع للجنة والدائرة الانتخابية. وتشتمل مواضيع المناقشة على: الشكل المقترح للاتفاقية بين IDN ccTLDs وICANN، وما إذا كان سيتم فرض الاتفاقية وهل سيتطلب الأمر رسوم استعادة تكلفة لـ ICANN والتوقيت والصراعات تجاه تنفيذ gTLD وتسريع عمليات اختبار التتبع السريع (لذلك فهي أسرع الآن أو سريعة على الأقل وفقًا لوجهة نظرك).

أدار الاجتماع العام بنجاح عملية تخطيط وتمرحل عملية التجميع الأولى على الإطلاق لدائرة ICANN العامة. حضر الاجتماع ممثلون لـ 88 هيكل عام وشارك عدد كبير من المنزل. وناقشت هذه القمة وأعلنت عن عدة قضايا هامة: gTLDs الجديدة و IPv6 وتعديلات RAA الداخلية. مثل الاجتماع حدثًا هامًا في نضج المنظمة العامة.

ولدينا المزيد والمزيد، فقد امتلأت جعبتنا السياسية: ومنها تحولات gTLD وIDN ccTLD PDP والتمويه السريع وعمليات تحسين GNSO وسياسات استغلال التسجيل وعملية استعادة النطاق بعد انتهاء صلاحياته مع مراجعة المناطق الجغرافية. ووافق المجلس على مخططات لجان المجلس الأربعة المعينة حديثًا لإدارة المجلس بشكل أكثر فعالية: 1) لجنة IANA؛ 2) لجنة المشاركة العامة؛ 3) لجنة المخاطرة؛ 4) لجنة التحسينات الهيكلية. ومن الأشياء الهامة أيضًا تصديق المجلس على سياسة تطوير ASO لتحديد آخر مجموعات عناوين IPv4 المتوفرة.

(أحاول ألا أتخلى عن أي شيء - ولكنني على ثقة أنني سأفعل. لذا تقبلوا اعتذاري مقدمًا).

وفرت GAC تعليقات تفصيلية حول عملية التتبع السريع لـ IDN ودليل مقدم الطلب لـ gTLD الجديدة وتقرير PSC لتحسين الثقة المؤسسية في ICANN. وفيما يتعلق بالنقطة الأخيرة، فقد أعلنت لجنة استراتيجية الرئيس عن مسودة خطة التنفيذ الخاصة بها بمجموعة من التعديلات المقترحة حول تحسين الثقة المؤسسية في ICANN في خطوة استباقية لنهاية اتفاقية المشروع المشترك في سبتمبر 2009. وتم الإخبار عن التقدم في المراجعات السبعة المستقلة لـ GNSO ولجنة الترشيح وALAC والمجلس وRSSAC وSSAC وccNSO.

وأخيرًا، gTLDs الجديدة: كان هناك عدة جلسات عامة ودوائر انتخابية / وموجزات للجنة لتقديم الإصدار المنقح لدليل مقدم الطلب. والآن حان الوقت بالنسبة لك للتعليق على الإصدار الجديد للدليل الذي يصف عملية تقديم طلبات gTLD الجديدة.

وكما تم التوضيح بالاجتماع، تم تحديد مجموعة من أربعة أمور رئيسية لـ gTLD الجديدة في فترة التعليق العام الأولى. في حين يتم ضمان الوقت الملائم والتشاور لحل هذه الأمور، أفاد مجلس ICANN بإمكانية الانتهاء من ذلك سريعًا: موحيًا بإمكانية انتهاء الجلسات التشاورية والتقارير المتعلقة بأمور العلامة التجارية والأسماء الجغرافية بحلول 24 مايو - وتكون تابعة للطلب الأولي لتقرير SSAC/RSSAC المشترك عن أمور الاستقرار المقررة في 15 مايو.

يمكنني الإقرار أولاً بوجود مطاعم كبيرة ووجود منطقة مجاورة متسعة محيطة بالفندق للسير، كما أن طاقم الفندق والجمهور كانوا مفيدين وودودين جدًا. فقد استمتعت بالنبيذ الممتاز وخليط سيرفيزا ولكن مع كل العمل الذي حدث، لم أقترب بكل أسف من التيكيلا.

3. gTLDs الجديدة

ماذا حدث

تم عقد جلسة للأسئلة والأجوبة استمرت لنحو 90 دقيقة يوم الاثنين، قام فيها أعضاء ICANN بتلخيص التغييرات التي تمت بالإصدار الثاني لدليل مقدم الطلب وأُعطي المجتمع الفرصة لطرح الأسئلة وإبداء التعليقات على تقدم عملية gTLD الجديدة.

كما تم تقديم موجزات لمنظمات دعم ICANN واللجان الاستشارية التابعة لها من جانب أعضاء ICANN إلى جانب تحديث على العملية بكاملها في يوم الجمعة. وتم عقد جلسة gTLDs الجديدة والسمة وذلك ظهر يوم الاثنين كما قامت gTLDs الجديدة بتشكيل قالب المناقشات أثناء انعقاد المنتدى العام يوم الثلاثاء.

وافق المديرون على تشكيل مجموعة متنوعة دولية من جانب أعضاء فريق توصيات التنفيذ للعمل على تطوير الوسائل واقتراح أخرى لأمور حماية العلامة التجارية بالاتصال مع مقدمة أسماء نطاقات المستوى الأعلى العامة الجديدة لـ gTLDs.

وأفاد الرئيس بيتر دينجيت ثروش "أن المجلس استمع وأكد بشدة على وجوب الإشارة إلى الأمور المتعلقة بأصحاب العلامات التجارية قبل أن تتاح هذه العملية للتطبيق". وأكد أيضًا على أن "تأسيس هذا الفريق محاولة للاستفادة من الحلول المقترحة من ذوي الخبرة والمهارة في مجال حماية العلامة التجارية والأمور الأخرى".

وسوف يشمل IRT الأشخاص الذين وضعوا حلولاً في فترة التعليق العام الأولى بدليل مقدم الطلب لـ gTLD الجديدة.

الخطوات التالية

سيتم استخدام المقترحات المقدمة خلال الاجتماع والتعليقات المرسلة في فترة التعليق العام الثانية (التي ستنتهي في 13 أبريل 2009) في إنتاج الإصدار الثالث من الدليل.

يتطلب الأمر إجراء مزيد من الدراسة والتشاور حول عدد من الأمور المتعلقة: بحماية العلامة التجارية والإساءات المحتملة واستقرار DNS والتحليلات الاقتصادية لتأثير gTLDs الجديدة على السوق. كما تم تلخيص عدد من مناطق التغيير الدقيقة الأخرى للإصدار التالي من الدليل في عملية تحديث معلومات الأعضاء يوم الجمعة.

طُلب من فريق توصيات التنفيذ (انظر أعلاه) عمل مسودة تقرير بحلول تاريخ 24 أبريل للتعليق إلى جانب الانتهاء من التقرير النهائي خلال الفترة قبل تاريخ 24 مايو بحيث يمكن اعتبارها في اجتماع ICANN بسيدني في شهر يونيو.

ويتوقع استلام التطبيقات الأولى لنطاقات المستوى الأعلى العامة الجديدة في أوائل ديسمبر من العام 2009 أو في أوائل الربع الأول من العام 2010.

مزيد من المعلومات

يمكن العثور على معلومات تفصيلية كاملة عن جلسة الأسئلة والأجوبة على العنوان: http://mex.icann.org/node/2610

يمكن العثور على تحديث معلومات الأعضاء حول gTLD الجديدة على الموقع: http://mex.icann.org/files/meetings/ mexico2009/new-gtlds-staff-updates-06mar09.pdf

يمكن العثور على فترة التعليق العام الثانية لدليل مقدم الطلب على العنوان:
http://www.icann.org/en/public-comment/#dagv2

يتوفر مزيد من المعلومات على صفحة gTLDs لـ ICANN ( http://www.icann.org/en/topics/new-gtld-program.htm ). وتشتمل صفحة الويب هذه على مسودة دليل مقدم الطلب مع مذكرات تفسيرية ونموذج للأسئلة دائمة التكرار بالإضافة إلى عدة موارد إضافية.

4. IDNs والتتبع السريع لـ IDN

ماذا حدث

تم تلخيص الإصدار الأخير لخطة التنفيذ إلى جانب إعداد ثلاث ورقات تحدد الأمور المعلقة حيث يلزم وجود مداخلات إضافية لإنهاء التنفيذ.

تم إعطاء جلسات تمهيدية حول الموضوع باللغات الإنجليزية والأسبانية يوم الأحد وتم عقد جلسة إضافية يوم الاثنين توضح التغييرات التي طرأت على خطة التنفيذ. مع توفير موجزات لمنظمات دعم ICANN واللجان الاستشارية من جانب أعضاء ICANN.

وكانت IDNs واحدة من موضوعات النقاش الرئيسية في المنتديات العامة يوم الثلاثاء وتم توفير تحديث حول العملية بكاملها يوم الجمعة.

تمت مناقشة عملية التتبع السريع بتوسع في GAC وccNSO وكانت موضوع الوسائل الرسمية من كلا النوعين من المنظمات ومجلس ICANN في الاجتماع العام يوم الجمعة.

الخطوات التالية

سيتم استخدام المقترحات المقدمة خلال الاجتماع والأوراق والتعليقات المرسلة في فترة التعليق العام حول خطة التنفيذ (التي ستغلق في 6 أبريل 2009) في إنتاج إصدار منقح لخطة التنفيذ. طلب المجلس إنهاء خطة التنفيذ للاجتماع الأخير عام 2009.

مزيد من المعلومات

يتوفر مزيد من المعلومات على الموقع http://www.icann.org/en/topics/idn

جلسة IDN ليوم الاثنين على الموقع: http://mex.icann.org/node/2629

جلسة GAC والمجلس على الموقع: http://mex.icann.org/node/2638

اجتماع المجلس العام على الموقع: http://mex.icann.org/node/2689

GAC للاتصالات على الموقع: http://gac.icann.org/web/communiques/gac33com.pdf

موقع ccNSO على العنوان: http://ccnso.icann.org

يمكن العثور على تحديث معلومات الأعضاء حول IDN وعملية التتبع السريع على الموقع: http://mex.icann.org/files/meetings/ mexico2009/idns-staff-updates-06mar09-en.pdf

يمكن العثور على فترة التعليق العام لعملية التتبع السريع على العنوان: http://www.icann.org/en/public-comment/#update-idn-cctlds

5. تنقيحات RAA

ماذا حدث

وافق مجلس GNSO على إجراء تنقيحات على نطاق واسع لاتفاقية اعتماد المسجل (RAA) - والعقد بين ICANN والشركات حول نطاقات المستوى الأعلى العام للمسجل. ثم طلب المجلس اعتبار التنقيحات في فترة التعليق المستمرة لمدة 30 يومًا.

تغطي التنقيحات السبعة عشر الفئات الأربعة الأساسية:

أدوات التعزيز الجديدة - تدقيق المسجل الجديد وفقرة مسؤولية المجموعة من بين الأشياء الأخرى.

عمليات حماية المسجل - إلقاء الضوء على مخاطر تسجيل البروكسي.

معايير الحد الأدنى المتسقة لتقديم الخدمة لكافة المسجلين.

تحديث الاتفاقية لمواكبة تحديث سوق اسم النطاق.

يمكن العثور على التنقيحات الكاملة وتاريخ عملية التنقيحات على الإنترنت على الموقع: http://www.icann.org/en/topics/raa

قرر مجلس GNSO أيضًا عمل مسودة بميثاق حقوق المسجلين وتحديد مزيد من التنقيحات على RAA.

الخطوات التالية

ستعرض التنقيحات خلال فترة التعليق العام القائمة لمدة 30 يومًا من جانب المجلس، كما سيتبادل كل من مجلس GNSO وأعضاء ICANN النصح حول ميثاق حقوق المسجلين وإمكانية عمل مزيد من تنقيحات RAA قبل تاريخ 31 يوليو 2009.

مزيد من المعلومات

تحديث معلومات أعضاء RAA: http://mex.icann.org/files/meetings/mexico2009/raa-amendments-staff-updates-06mar09-en.pdf

صفحة الويب الخاصة بتنقيحات RAA: http://www.icann.org/en/topics/raa

6. تحسين الثقة المؤسسية (IIC)

ماذا حدث

أعلنت لجنة استراتيجية الرئيس مسودة خطة التنفيذ الخاصة بها مع مجموعة من التوصيات المقترحة المتعلقة بتحسين الثقة المؤسسية في بداية ختام اتفاقية المشاريع الثنائية (JPA) الخاصة بـ ICANN في سبتمبر 2009. وكانت الوثيقة المعدلة نتاجًا للاستشارات الموسعة للمجتمع خلال عام 2008 وهي مقدمة لتوفير معلومات وليست لاتخاذ قرار. وسيتم اتخاذ القرار النهائي من جانب المجلس.

شهد اجتماع مدينة مكسيكو سيتي مشاركة موسعة في مناقشة هذه المستندات. وتم عقد جلسة خاصة يوم الأربعاء مع الكشف عن القضية بالقمة العامة وبحضور عدد من منظمات الدعم واللجان الاستشارية.

الخطوات التالية

سينظر المجلس في تقرير تحسين الثقة المؤسسية في اجتماعه التالي في تاريخ 23 أبريل 2009. وخلال هذا الاجتماع سيأخذ المجلس في اعتباره طلب تنفيذ خطة تنفيذ أكثر تفصيلا. وستكون هناك فترة تعليق عام ممتدة لمدة 60 يومًا تبدأ بعد فترة قصيرة من اجتماع مكسيكو سيتي.

مزيد من المعلومات

يمكن العثور على معلومات تتعلق بالمستندات وفترات التعليق العامة والاجتماعات الإقليمية ومسودة خطة التنفيذ على مواقع الويب المكرسة الخاصة بـ IIC على العنوان: http://www.icann.org/ar/jpa/iic

جلسة IIC ليوم الأربعاء على الموقع: http://mex.icann.org/node/2809

7. عمليات تحسين GNSO

ماذا حدث

استمر التقدم حول تغييرات التشغيل والهيكل لهيئة ICANN الرئيسية لصنع القرار. ركزت الاجتماعات المبكرة المنعقدة أيام السبت والأحد على جهود فريق العمل المتعلقة بالعمليات والتشغيل. وناقش فريق آخر مسألة الأمور الانتقالية لتنصيب مجلس GNSO الجديد.

تم تسليم عدة مواثيق لمجموعة أصحاب العمل الجديدة من جانب المجتمع خلال الأسبوع مع بدء منتدى تعليق عام موحد للتعليق على هذه الاقتراحات. استمع المجتمع لأنصار Cybersafety وCity TLD ودوائر المستهلك الانتخابية. تم الإعلان أيضًا عن طلب رسمي من دائرة CyberSafety الانتخابية لتعليقات المجتمع. وفي اجتماع يوم الجمعة، وجه المجلس أعضاء ICANN لتحديد التغييرات المحتملة على مواثيق دائرة GNSO الانتخابية مع اقتراح تغييرات محددة للمساعدة على العمل أكثر وفقًا لمبادئ ICANN القانونية.

الخطوات التالية

ستستمر فرق العمل التي تتناول أوجه التحسين المختلفة في التحرك للأمام بالاستعانة بالمكالمات والاجتماعات خلال الأسابيع القادمة. وستكون لدى مجتمع تحسينات GNSO الفرصة للتعليق على المواثيق المقترحة لمجموعات أصحاب المصلحة الجديدة من GNSO إلى جانب طلب دائرة CyberSafety الانتخابية الجديدة.

مزيد من المعلومات

http://gnso.icann.org/en/improvements

8. المراجعات المستقلة

 تتطلب عملية المراجعة المستقلة من كل منظمة من منظمات دعم ICANN واللجان الاستشارية اجتياز مراجعة كل بضعة أعوام للتأكد من استمرار المنظمة ككل في تلبية احتياجات مجتمع الإنترنت العالمي.

ماذا حدث

توجد 6 عمليات مراجعة مستمرة في هذا الوقت وواحدة سوف تبدأ في المستقبل القريب. تبدأ من الأكثر تقدمًا إلى الأقل تقدمًا: GNSO وNomCom وALAC والمجلس وRSSAC وSSAC وccNSO. تم عرض تقدم كل واحدة من تلك المراجعات أثناء الاجتماعات الخاصة بالمكسيك.

قدمت GNSO تنفيذ التغييرات كما سيتم تحديث لجان الترشيح للإعلام عن التعليقات العامة وقبول مراجعة ALAC التعليقات العامة الأخيرة قبل الإنهاء. ويقدم التماس مراجعة المجلس للتعليقات العامة في مناقشات مجموعة العمل وRSSAC ومراجعات SSAC ستدخل سريعًا في مرحلة مجموعة العمل. جدير بالذكر قرب انتهاء اختصاصات مراجعة ccNSO.

الخطوات التالية

ستستمر المراجعات في التحسن من خلال أعمال العمل الجماعي والتعليقات العامة واستجابة المجتمع والمراجعة.

مزيد من المعلومات

صفحة الويب الخاصة بالمراجعات على الموقع: http://www.icann.org/en/reviews

تحديث معلومات الأعضاء حول المراجعات على الموقع: http://mex.icann.org/files/meetings/mexico2009/organizational-reviews-staff-updates-06mar09-en.pdf

9. قرارات المجلس

يمكن العثور على مجموعة من قرارات المجلس بالكامل خلال الاجتماع العام يوم الجمعة العام عبر الإنترنت من خلال الموقع: http://www.icann.org/en/minutes/resolutions-06mar09.htm .

يمكن العثور على نسخ الاجتماع على الموقع: http://mex.icann.org/files/meetings/mexico2009/transcript-board-meeting-06mar09-en.txt

تم توضيح ملخص بسيط عن القرارات أدناه.

عمليات التجديد على دائرة GNSO الانتخابية

الإشارة إلى حالات التسليم من الدوائر الانتخابية الحالية الستة مع طلب تحليل الأعضاء ومتابعة الحالات ما لزم الأمر بحلول اجتماع سيدني.

سياسة تخصيص IPv4

التصديق على السياسة العامة لتسليم آخر مجموعات عناوين IPv4 المتوفرة.

عملية التتبع السريع لـ IDN ccTLD

طُلب توفير خطة التنفيذ للنظر بها قبل اجتماع المجلس الأخير عام 2009. وتوجيه الأعضاء لتوضيح التكاليف لـ ICANN لنطاقات المستوى الأعلى لرمز البلد.

حماية العلامة التجارية لـ gTLDs الجديدة

تكون فريق جديد لتوصيات التنفيذ لتطوير واقتراح الحلول للأمور ذات الصلة بحماية العلامة التجارية بالاتصال مع تقديم gTLDs الجديدة. مع إعداد مسودة التقرير بحلول 24 أبريل 2009.

حماية المصطلح الجغرافي بالنسبة إلى gTLDs الجديدة

لمراجعة دليل مقدم الطلب لإعطاء دقة أكبر حول مدى حماية المستوى الأعلى من أسماء الدول والمناطق، مع حث الأعضاء على تبادل الخطابات مع GAC للتوصل إلى قرار قبل نهاية مايو.

تنقيحات RAA

تقدمت ALAC وGNSO بالشكر للعمل والنصيحة. واعتبار وطرح التنقيحات الموافق عليها من GNSO للتعليق العام لمدة 30 يومًا.

لجان المجلس

تمت الموافقة على مواثيق لجان المجلس الأربع الجديدة (IANA والمشاركة العامة والتحسينات الهيكلية والمخاطر) وأعطيت لجنة مديري المجلس مهام حل خلافات تضارب المصالح ولجنة التوصيات.

إطار عمل محقق الشكاوى

تم النشر للتعليق العام.

تقرير لجنة استراتيجية الرئيس

تم نشر التقرير الاستشاري لتحسين الثقة المؤسسية للتعليق لمدة 60 يومًا.

نشر المواد في حينها

طلبت لجنة المشاركة العامة بالمجلس تطوير خطة لتوفير كافة مواد الاجتماع الأساسية قبل أسبوعين من بداية الاجتماع.

القمة العامة

الاعتراف بتسلم إعلان القمة والتهنئة بالمجتمع العام. الشكر: تقديم الشكر لميلتون موللر وديمي جيتسوكو وديف وودليت والمؤلفين والمضيفين المحليين وفرق الحدث والرعاة وحكومة المكسيك.

10. استبيان تقييم محقق الشكاوى

كل التحيات لمجتمع ICANN وأصحاب المصلحة:

كجزء من تقييم القمة على مدار 5 سنوات لمكتب محقق الشكاوى، فإننا نطلب مساعدتك في تقييم قيمة المكتب ومقدار فعاليته. وحتى هذه النهاية قمنا بإرفاق استبيان صغير يمكننا من التعرف أكثر على ملاحظات المجتمع على المكتب وعلاقته بـ ICANN. وفي الحقيقة فإن تعاونك معنا ضروري لعملية التقييم إجمالاً.

خاصة أن هذا الاستبيان سيجمع إجمالي الاستجابات التي سيتم تحليلها فيما بعد بواسطة فريق تقييم القمة. لذا فنحن نقدر الإجابات الصادقة والكاملة كثيرًا حيث أنها ستضيف إلى مصداقية ودقة تقييم القمة.

يرجى اتباع رابط SurveyMonkey المرفق هنا. لاحظ أن في بعض الأسئلة يمكن الإجابة بعدة إجابات وبعض الأسئلة تتطلب وجود تفسير للإجابات.

نود تقديم الشكر لك مقدماً لتسجيل إجاباتك بحلول 1 أبريل 2009. ورأيك ذو قيمة عالية لنا ونقدر الاستماع إليه في أي وقت.

مع خالص الشكر،

فريق تقييم القمة من جامعة Pepperdine.

استبيان تقييم محقق الشكاوى على الموقع: http://w ww.surveymonkey.com/s.aspx?sm=3W4YVsjcqW1y_2fRjjd87NTg_3d_3d

11. القمة العامة

حضر إلى القمة ممثلون لأكثر من 90 هيكل عام يمثلون مجتمع الإنترنت الفرديين العالميين التابعيين لـ ICANN وذلك في اجتماع ICANN العام بمدينة مكسيكو سيتي والذي انعقد في الفترة ما بين 28 فبراير و4 مارس 2009.

وكان الاجتماع فرصة جيدة لجمع ممثلين لمستخدمي الإنترنت الفرديين المشاركين في اجتماع ICANN، والذي تم تنظيمه كجزء متمم للاجتماع الدولي لـ ICANN في مدينة مكسيكو سيتي. تميز الاجتماع بما يلي:

  • عقد جلستين عامتين لكافة المشتركين؛
  • عقد ورش عمل وجلسات موضوعية حول الأمور المتعلقة بمستخدمي الإنترنت الفرديين على مستوى العالم وذلك بقيادة أعضاء المجتمع العام؛
  • إصدار بيانات من جانب مجموعات العمل السياسي الخمسة بخصوص بعض الموضوعات الهامة لمجتمع ICANN ككل إلى جانب بعض الأحداث الأخرى.

يمكن العثور على تفاصيل كاملة للقمة على الموقع: http://www.atlarge.icann.org/summit

يمكن العثور على الإعلان النهائي للقمة على الموقع: http://www.atlarge.icann.org/files/atlarge/correspondence-05mar09-en.pdf

12. تحديث برنامج المنح الخاص بمدينة مكسيكو سيتي

حضر ما إجماليه 17 من أصحاب برنامج المنح المشاركين في اجتماع ICANN الدولي العام رقم 34 في مدينة مكسيكو سيتي بالمكسيك. على الرغم من اختيار 23 من بين 105 ممن تقدموا بالطلب للمشاركة في برنامج منحة مكسيكو سيتي، تم تأجيل 5 منهم إلى اجتماع سيدني في أستراليا في يونيو وذلك لما واجهناه من تحديات غير عادية للحصول على التأشيرات، كما انسحب أيضًا أحد الأشخاص في اللحظات الأخيرة بسبب التزامات تتعلق بوضعه الحكومي. فيما يلي 17 الذين حصلوا على المنحة وبلادهم والمنطقة التي يمثلونها:

  • عاطف لوكيل - تونس/أفريقيا
  • أرنولد شيتي - جزر سيشل/أفريقيا
  • تيبوا نيجاماتا - جزر كوك/ المحيط الهادئ
  • مهاويش مسعود - باكستان/ أسيا
  • سكان ميتيبو - جزيرة نو / أسيا والمحيط الهادئ
  • جوس دومينجوز - جمهورية الدومنيك / الكاريبي
  • رايمان خان - جمهورية جيانا / الكاريبي
  • كارليني كوليتي فرانسيز - جامايكا / الكاريبي
  • تاتيانا شيرف - مولدافيا / أوروبا
  • ماريا مونيكا سولينا بلاتيرو - أوروجواي / أمريكا اللاتينية
  • ديانا ليزاما - هندوراس / أمريكا اللاتينية
  • ناتاري روزاريو بريز - بليز / أمريكا الوسطى
  • أليس تريني داد باز ميزا - هندوراس / أمريكا اللاتينية
  • ديانا المهاسنيه - الأردن / غرب أسيا
  • ديانا بركات - مصر / غرب أسيا
  • دينزل وست - مونتسرات / الكاريبي
  • مونيكا سوزانا أبالو لافورجيا - الأرجنتين / أمريكا اللاتينية

ويشمل أهم ما كان في أسبوع مكسيكو سيتي زيارة من باول تومي ومحادثات مع تريكا دراكس رئيس NomCom والعروض الموضوعية حول مناطق ICANN الوظيفية وتشمل IANA (كيم دافيس وريك لامب) والسجل والمسجل والتوافق (كريج شاورتز وتيم كول وخليل رشيد وويليام ماكنايت) وشؤون الشركة (ماريا فاريل) إلى جانب 3 من أصحاب المنح من خريجي الجامعة ممن يقدمون ما تم إنجازه بالعلاقة مع ICANN ومجتمع الإنترنت منذ دخولهم في برنامج المنح.

هؤلاء المقدمون هم: تاتيانا شيرف - مولدافيا والتي تخرجت من البرنامج وهي الآن تتطلع إلى مشاركة أكبر في ICANN من خلال عملية omNomC؛ ودينزل ويست الذي يقود جهودًا لتشغيل سجل مونتزريت منذ عام 2001 وقد أدرك نهاية هذا الهدف في مدينة مكسيكو سيتي، كما أصبحت مونتزريت الدولة رقم 90 المتواجدة بـ ccNSO؛ وفهد باتاينهوالذي اشترك منذ 8 أشهر فقط منذ حضور اجتماع باريس كأحد أصحاب المنح في ccNSO واشترك بنشاط أيضًا في مجموعتين من مجموعات العمل. نحن فخورون جدًا بهذا النمو وهذه الإنجازات لكافة خريجي البرنامج.

أغلقت جولة طلب الحصول على زمالة سيدني في 10 مارس 2009 بوجود 97 مقدمًا للطلب. وسيتم الإعلان عن المشاركين المختارين لاجتماع سيدني في شهر يونيو على موقع الويب الخاصة بـ ICANN أواخر أبريل.

13. الاجتماعات القادمة

  • 1-6 مارس: الاجتماع العام الدولي رقم 34 في مكسيكو سيتي
  • 6 مارس: اجتماع المجلس
  • 22-27 مارس: اجتماع IETF في سان فرانسيسكو
  • 30-31 مارس: الذكرى السنوية العاشرة لـ TWNIC
  • 8 أبريل: اجتماع لجنة مديري المجلس
  • 14 أبريل: الاجتماع العام للجنة المشاركين بالمجلس
  • 15 أبريل: اجتماع لجنة التحسينات الهيكلية للمجلس
  • 22 أبريل: اجتماع المجلس

14. الوصلات

تحديث السياسة: http://www.icann.org/ar/topics/policy

مجلة التوافق الإلكترونية: http://www.icann.org/en/compliance/newsletter

المجلة الشهرية: http://www.icann.org/ar/magazine

المدونة: http://blog.icann.org

الإعلانات : http://www.icann.org/ar/announcements

المشاركة العامة: أسمعنا صوتك - تفضل بزيارة موقع المشاركة العامة ودعنا نعرف ما تفكر فيه حول الأمور الحالية. إذا كنت من المهتمين بالإنترنت وكيفية تطويره، فيمكن فقط الاستماع لصوتك في حال مشاركتك. نتطلع إلى رؤيتك.

15. نود أن نسمع منك

إذا كان لديك تعليقًا على أي من المقالات التي قرأتها أو ترغب في التعرف على المزيد بشأن إحدى المقالات الخاصة أو كنت مرتبكًا بشأن أحد الاختصارات أو كنت تود تسجيل مقالة معارضة؟ فنحن ندعوك لإرسال اقتراحاتك وأفكارك وتعليقاتك على الموقع: michele.jourdan@icann.org .

© Internet Corporation for Assigned Names and Numbers