ICANN|ARCHIVES

Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

العربية

中文

English

Français

Español

Русский

日本語

Deutsch

Português

한국어

Italiano

Inicio: 4 de octubre de 2009

Finalización: 22 de noviembre de 2009

Para enviar un comentario, envíe un mensaje a la dirección de correo electrónico que corresponda al tema sobre el que desee expresar su opinión, tal como se indica en la tabla que figura a continuación. Luego de enviar su mensaje, recibirá un mensaje de correo electrónico con un vínculo de confirmación. Debe hacer clic en el vínculo de confirmación del mensaje para completar el envío de su comentario.

¿Cómo participar?

Esta página de comentarios públicos tiene por objeto recopilar opiniones sobre el borrador de la Guía del postulante, V3.

La Guía V3 se encuentra disponible aquí tanto en versión completa como en sus seis módulos individuales. Puede hacer comentarios sobre la Guía en general o sobre algún módulo en particular, según su área de interés. En el área de debate de cada módulo, también encontrará una lista de documentos que explican o amplían ese módulo en particular. Se provee una versión corregida y anotada del documento para facilitar la comprensión de los cambios que se hicieron en el progreso del borrador de la Guía del postulante V2 a la V3. También están disponibles más abajo una serie de memorandos explicativos e informes independientes que acompañan al borrador de la Guía del postulante V3 para facilitar la comprensión del trabajo de implementación de los nuevos gTLD.

Si bien se ha logrado un importante progreso en esta versión casi final de la Guía, hay áreas del programa que aún están en desarrollo. Ciertos mecanismos de protección de derechos de marcas comerciales se han remitido a la GNSO para debate y se han publicado en una página aparte. Se llevará a cabo un análisis económico adicional.

Es importante destacar que todos los materiales se presentan en borrador para someterlos a comentarios públicos y revisión. El período actual para comentarios públicos durará al menos cincuenta (50) días. A medida que los materiales estén disponibles en otros idiomas, habrá oportunidad de hacer comentarios también en dichos idiomas.

Todos los materiales se presentan en borrador para someterlos a comentarios públicos y revisión. Sus comentarios ayudarán a la publicación de la versión final de la Guía y al lanzamiento del proceso de los nuevos gTLD.

Como no se trata de los documentos definitivos, los postulantes no deberán confiar en los detalles que contiene el documento, ya que quedarán sujetos a futuras consultas y revisión .

¿Qué se espera?

ICANN espera fomentar un diálogo fluido y enriquecedor con la comunidad de Internet mediante este proceso de consultas.

Puede encontrar más detalles sobre el Programa de nuevos gTLD en: http://www.icann.org/en/topics/new-gtld-program.htm

Borrador de la Guía del postulante, en su versión completa y por módulos	Correcciones de la Versión 2	Memorandos explicativos	Descripción	Enviar comentarios por correo electrónico	Ver comentarios
Borrador completo de la Guía del postulante	correcciones	-	Borrador completo de la Guía del postulante	-	Ver
Módulo 1 [448K] Introducción al proceso de solicitud de nuevos gTLD	correcciones [614K]	Actualización de consideraciones sobre el costo [428K]	Sólo el Módulo 1 de la Guía. Contenido clave: Fases del proceso de solicitudes Tipos de solicitudes y elegibilidad Tarifas y pagos	-	Ver
Módulo 2 [335K] Procedimientos de evaluación	correcciones [463K]	-	Sólo el Módulo 2 de la Guía. Contenido clave: Fases, preguntas y criterios de evaluación	-	Ver
Criterios de evaluación	correcciones
Módulo 3 [293K] Procedimientos para la resolución de disputas	correcciones [367K]	-	Sólo el Módulo 3 de la Guía. Contenido clave: Procedimientos	-	Ver
Procedimiento para la resolución de disputas sobre los nuevos gTLD [153K]	correcciones [204K]
Borrador de las reglas de la WIPO para la resolución de disputas sobre los nuevos gTLD	-
Borrador de las tarifas de los DRSP de la WIPO
Módulo 4 [393K] Procedimientos para las disputas por cadenas	correcciones [907K]	-	Sólo el Módulo 4 de la Guía. Contenido clave: Identificación de conjuntos en disputa Evaluación comparativa Mecanismo eficiente de resolución de disputas	-	Ver
Módulo 5 [194K] Transición hacia la delegación	correcciones [245K]	Conducta maliciosa [140K] Programa voluntario para la designación de la seguridad Resumen de los cambios al Acuerdo de registro base [216K]	Sólo el Módulo 5 de la Guía. Contenido clave: Acuerdo base y especificaciones Prueba anterior a la delegación	-	Ver
Acuerdo de registro y especificaciones [1,510K]	correcciones [1,170K]
Procedimiento de resolución de disputas relacionadas con restricciones de registro de la comunidad [82K]	-
Procedimiento de resolución de disputas sobre marcas posteriores a la delegación [95K]
Módulo 6 [49K] Términos y condiciones de la solicitud	correcciones [57K]	-	Sólo el Módulo 6 de la Guía.	-	Ver

Documentos de respaldo adicionales y foros de comentarios del público relacionados desde octubre de 2009

• Informes del análisis de comentarios de los foros de comentarios del público recientemente cerrados:


1. Análisis de los comentarios sobre la guía
2. Nuevo - 7 de octubre de 2009: Análisis de los comentarios sobre el Informe final del IRT (Proceso posterior a la delegación y otros comentarios)
3. Análisis de los comentarios sobre los términos de referencia de la ampliación de la zona raíz

• Documentos de respaldo nuevos:


1. Nuevo - 25 de octubre de 2009: Resumen de diferencias entre las Recomendaciones finales del IRT y la Versión 3 de la Guía del postulante
2. Ampliación de la raíz
3. Incremento de la zona raíz y análisis de impacto
4. Borrador del plan de comunicaciones para el programa de nuevos gTLD
5. Resúmenes de consulta: Sydney, Nueva York y Londres