Página
de Noticias
Haga
Clic en los enlaces de abajo para leer los Comunicados de Prensa:
Periodo
de Nominación ICANN At Large está por concluir
(7 de septiembre del 2000) - El periodo
de las nominaciones del proceso de elección de membresía
de ICANN At Large concluirá
mañana, 8 de septimbre, a las medianoche GMT. El 8 de septiembre
también marca la fecha límite para los solicitantes
de membresía para su activiación, permitiéndoles
emitir sus votos en la ronda de elecciones de este año.
La siguiente etapa del proceso At
Large será la fase de educación y de diálogo
para los votantes. A partir del 9 de septiembre, el sitio Web de
ICANN incluirá una página Web para cada nominado (incluyendo
enlaces a sus propios sitios Web), y un foro de Preguntas y Respuestas
para facilitar el diálogo público entre los nominados
y los miembros de At Large. El periodo de votación se llevará
a cabo del 1 al 10 de octubre.
Breve Historia del Proceso de las
Nominaciones
El proceso de las nominaciones comenzó
en mayo de 2000, cuando el Comité
de Nominación emitió un llamado
abierto para recomendaciones y expresiones de interés,
junto con su criterio de selección. Durante los próximos
dos meses, el ComNom fue contactado por más de 400 individuos
de todo el mundo. El 31 de julio, el Comité de Nominación
anunció un
grupo de 18 nominados.
El 1 de agosto, comenzó la
fase de nominación
de miembros. Un total de 161 individuos se postularon como candidatos
para la nominación de miembros: 3 en África, 24 en
Asia/Australia/Pacífico, 74 en Europa, y 53 en Norteamérica.
A partir del 15 de agosto, los miembros activados de At Large podían
hacer un apoyo a un candidato de su región geográfica.
Cada candidato para la nominación como miembro tendrá
su propia página Web en el sitio de ICANN
(incluyendo elaces a páginas principales y sitios de candidatos).
Con la idea de animar a los miembros
At Large de mirar las páginas de candidatos, ICANN envió
un correo electrónico semanal recordándolo a cada
miembro activado (4 mensajes en total); además, ICANN envió
un correo electrónico semanal a todos los solicitantes de
membresía no activados, animándoles a que participen
en el proceso de este año. El objetivo de esta estrategia
de mensajes es el de dar a cada miembro un recordatorio periódico
de que tomen parte en el proceso, a la vez que (1) se facilita la
comunicación por igual para todos los candidatos; (2) se
previene la divulgación de información personal de
los miembros (como la direccion de correo electrónico), candidatos
u otros; (3) evitar el flujo de correo electrónico no solicitado
de docenas de candidatos; y (4) minimizar cualquier ventaja de comunicaciones
que ciertos candidatos con grandes recursos financieros pudieran
tener.
Para ser un miembro nominado, un candidato
debe recibir en línea un respaldo del 2 por cierto de los
miembros activos de su región o de 20 miembros de al menos
2 países diferentes. Junto con los nominados al Comité
de Nominación, los nominados a miembros aparecerán
en las papeletas de octubre, con un máximo de 7 nominados
por región. La votación final (incluyendo las nominaciones
de miembros calificados será publicada el 9 de septiembre.
La lista aparece cuando al menos un candidato reúna las condiciones
para la nominación como miembro en cada región.
- Breve Historia del Proceso de
solicitud de Membresía
La fase de solicitud de membresía
fue lanzada el 25 de febrero de 2000, con la meta de conseguir entre
5,000 y 10,000 miembros. A 31 de julio como fecha de cierre para
las solicitudes, más
de 158,000 han sido recibidas. A los solicitantes se les pidió
su nombre personal, una dirección de correo electrónico
válida y una dirección física válida.
Con propósitos de verificación, a cada solicitante
le fue enviado un número de miembro y una contraseña
por correo electrónico y un número PIN por correo
normal. Para activar una membresía, el solicitante debe facilitar
cada uno de estos datos elementales. ICANN sigue revisando cuidadosamente
su base de datos de miembros.
Hasta la fecha, más de 75,000
miembros activados de todo el mundo, representan un destacado logro
del programa, cuya meta inicial era de 5,000 miembros al menos.
Volver
al principio
Registro
de membresía At Large de ICANN excede de 158,000 usuarios
de Internet en todo el mundo
(31 de julio
de 2000) - La Corporación de Internet para la asignación
de nombres y números (ICANN)
anunció hoy que ha finalizado su primer periodo de registro
de Membresía con más de 158,000 usuarios de Internet
por todo el mundo. El periodo de registro se extendió desde
el 25 de febrero hasta el 31 de julio. Los miembros At Large de
ICANN seleccionarán a cinco miembros para la junta de directores
en octubre.
El Programa de Membresía At Large de ICANN tiene la intención
de ser un medio para que usuarios de todas las partes del mundo
tengan voz en la configuración de la política y técnica
de ICANN para los sistemas de numeración y dominios de nombres
de la Internet.
Duante la planificación
en 1999 y 2000 para las elecciones de At Large, muchos miembros
de la comunidad Internet hicieron notar que unas pocas personas
estarían interesadas en saber acerca de las funciones de
coordinación técnica de ICANN y de los temas de política
de dominio de nombres con el fin de convertirse en miembros At Large.
El proyecto adoptado por la junta en noviembre de 1999, demandado
por al menos 5,000 miembros antes del proceso de elección
podría continuar. Desde que el sistema de afiliación
de miembros At Large empezara a funcionar a finales de febrero del
2000, el número de registros ha sobrepasado todas las expectativas,
multiplicando por 30 el número estimado original.
Desgraciadamente, este éxito no ha llegado sin sus costos.
El abrumador número de registros presentó problemas
financieros y logísticos para un sistema que fue establecido
para albergar unos 10,000 registros. A pesar de las varias ampliaciones
realizadas al sistema y otros cambios, el sistema de registro no
pudo abarcar toda la demanda, y muchos que intentaron registrarse
no fueron capaces de registrarse antes de que finalizara el periodo
de registro. Esto es lamentable; ICANN considera que la membresía
At Large debería ser abierta a todos aquellos interesados
en unirse. Desgraciadamente, cualquier prórroga en la fecha
final de registro haría imposible llevar a cabo las elecciones
en este año, y la Junta acordó que la implementación
contínua de la estructura ICANN, incluyendo la adición
de representantes de At Large a la Junta directiva de ICANN, podría
seguir adelante en el programa.
"Esto es sólo el principio", dijo la presidenta de la Junta
de ICANN Esther Dyson. Estamos encantados con el nivel de participación,
a pesar de las incidencias que empañaron la atmósfera
de la competencia y que superaron las expectativas programadas por
ICANN. Ahora la tarea es la de avanzar al siguiente paso en las
elecciones: encontrar buenos candidatos entre el Comité de
Nominación de ICANN y entre los nominados a nivel individual
por los miembros At Large. Esperamos que estos candidatos se unan
en un debate en vivo y constructivo sobre las actividades y políticas
específicas de ICANN para llevar a cabo su misión
de apoyar el crecimiento de la Internet como un medio abierto, robusto
y confiable para las comunicaciones y el comercio".
El Comité de Nominación de ICANN anunciará
mañana, 1 de agosto, la lista de nominados para la elección
de este año. Los miembros At Large que han activado su membresía
serán elegibles para emitir su voto por uno de los miembros
de la Junta directiva de ICANN, uno por cada una de las cinco zonas
geográficas, en una elección totalmente electrónica
que tendrá lugar en 10 días comenzando el 1 de octubre
del 2000. Siguiendo el orden de registro, los candidatos para At
Large recibirán una carta con su número de identificación
personal (PIN), y visitarán el sitio Web para activar su
membresía y ser elegibles para el voto. Hasta la fecha, aproximadamente
el 40 por ciento de los que han recibido sus cartas con el PIN han
activado su membresía.
Número preliminar de registros totales por área:
África - 787
Asia/Australia/Pacífico - 93782
Europa - 35942
Latinoamérica/Caribe- 6486
Norteamérica - 21596
Siguiendo la elección de octubre, ICANN realizará
un estudio del Programa de membresía At Large de ICANN. El
estudio, que será completado a mediados de 2001, evaluará
la experiencia de At Large hasta el momento, incluyendo el proceso
de registro recién completado y el nivel imprevisto de interés
demostrado, así como la experiencia actual del proceso inicial
de elección At Large. Los resultados del estudio servirán
de guía a la Junta de ICANN para establecer una guía
permanente de la membresía de At Large.
"Aunque está claro que algunos registros no pudieron realizarse
y no corresponden a los esfuerzos que hizo ICANN para preparar técnicamente
las funciones relacionadas con el sistema de dominio de nombres,
los miembros de la Junta Directiva y el personal están agradecidos
por el considerable número de usuarios que han realizado
el esfuerzo por querer participar en el proceso de ICANN", declaró
el presidente y funcionario ejecutivo principal (CEO) de ICANN,
Mike Roberts.
Acerca
de ICANN
La Corporación
de la Internet para la Asignación de Nombres y Números
(ICANN) es un cuerpo de coordinación técnica para
la Internet. Creada en octubre de 1998 por una amplia coalición
de sitios Web de negocios, técnicos, académicos y
comunidades de usuarios de la Internet, ICANN está asumiendo
la responsabilidad de un grupo de funciones técnicas anteriormente
ejecutadas por el gobierno estadounidense junto a la IANA
y otros grupos.
ICANN se encarga
específicamente de coordinar la asignación de los
siguientes identificadores, los cuales deben ser mundialmente únicos
para que la Internet funcione:
- Nombres de
dominio de la Internet
- Números
de dirección IP
- Parámetros
de protocolo y números de puerto
Además,
ICANN coordina el funcionamiento habitual del sistema de servidor
raíz de la Internet.
Como corporación
privada sin ánimo de lucro, ICANN se dedica a preservar la
estabilidad en el funcionamiento de la Internet, hasta la promoción
de la competencia, para conseguir una amplia representación
de las comunidades globales de la Internet y para desarrollar una
política para el sector privado, profunda, basada en términos
de consenso. ICANN da la bienvenida a la participación de
cualquier usuario, compañía u organización
interesada en la Internet para que visite la página Web http://www.icann.org.
Regresar
al principio
ICANN
Crea una elección At Large y los Comités de Nominación
(9 Mayo del
2000) - La Internet Corporation for
Assigned Names and Numbers (ICANN) anunció hoy la designación
de los comités de Elección y Nominación que
jugarán un papel clave en el proceso por el que cinco Directores
At Large de ICANN serán seleccionados a final de este año
mediante una elección global en línea.
Los miembros
At Large de ICANN son personas que han mostrado su interés
en participar en ICANN. Votarán para seleccionar cinco directores
para la junta ICANN, uno de cada cinco regiones geográficas
definidas (África, Asia/Pacífico, Europa, Latinoamérica/Caribe
y Norteamérica). Con casi 15,000 aplicaciones hasta el momento,
el esfuerzo de expansión de la membresía de ICANN
At Large ha sido recibido con un gran entusiasmo entre los miembros
de la comunidad global de la Internet.
El anuncio hecho
público hoy, marca el comienzo de la primera fase del proceso
de selección. El Comité de Nominación elegirá
a un grupo de candidatos At Large. Al mismo tiempo, el Comité
de Elección de ICANN solicitará y elegirá un
proveedor independiente para el sistema de votación en línea,
además completará las recomendaciones detalladas para
la campaña de ICANN y los procedimientos de votación,
incluidos la supervisión y el monitoreo independientes.
Después
de esta primera fase, habrá:
- un periodo
de petición, en el que los candidatos que no fueron nominados
por el Comité de Nominación pueden buscar una plaza
en la papeleta de votación al atraer el límite mínimo
de apoyo entre los Miembros en su región mediante una petición
en línea;
- un periodo
de campaña; y
- el voto de
los Miembros At Large.
Acerca del
Comité de Elección
El Comité
de Elección especificará unas recomendaciones detalladas
sobre los procedimientos de la elección ICANN, sujetos a
la posterior revisión pública y a los comentarios,
antes de las próximas reuniones de ICANN en julio. El Comité
de Elección propondrá las reglas que regirán
en estas elecciones para la campaña, la votación,
las medidas para evitar el fraude, y los problemas independientes
y el proceso de control. El Comité solicitará propuestas
de proveedores independientes sobre los sistemas de votación
en línea, y recomendará uno de los proveedores a la
Junta. Para leer más acerca del Comité de Elección,
sus estatutos y sus miembros, vaya a http://www.icann.org/elcom/.
La membresía
del Comité incluye expertos en votación electrónica,
infraestructura y seguridad de la Internet, y monitoreo y supervisión
de elecciones. Los miembros del Comité de Elección
son:
Greg Crew-
Chair (Australia)
Charles Costello (Estados Unidos)
Lorrie Faith Cranor (Estados Unidos)
Patrik Fältström (Suecia)
Ken Fockler (Canadá)
Hans Kraaijenbrink (Holanda)
Nguyen Huu Dong (México)
Acerca del
comité de Nominación
El comité
de Nominación identificará y nominará a los
mejores candidatos que se presentarán a las elecciones para
la Junta de ICANN. Este Comité buscará datos de forma
activa (tales como recomendaciones y muestras de interés)
de todos los miembros de la comunidad de la Internet. Los procedimientos
serán anunciados muy pronto. El Comité de Nominación
completará su trabajo a finales de julio, tras lo cual el
proceso de elección pasará a las fases de petición,
campaña y votación. Para más información
sobre el comité de Nominación, vaya a http://www.icann.org/nomcom/.
Los miembros
del Comité de Nominación son:
Linda Wilson
- Chair (Estados Unidos)
Jean-François Abramatic (Francia)
Dr. Mads Bryde Andersen (Dinamarca)
John Klensin (Estados Unidos)
Jun Murai (Japón)
Charles Musisi (Uganda)
Alejandro Pisanty (México)
ACERCA DE ICANN
La Internet
Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) es una corporación
internacional sin ánimo de lucro formada en septiembre de
1988 con el fin de gestionar una serie de funciones seleccionadas
de la administración técnica de la Internet, que actualmente
controla el gobierno de los EEUU, o sus contratados o voluntarios.
Específicamente, ICANN está asumiendo la responsabilidad
de la coordinación de la gestión del sistema de nombres
de dominios (DNS), la adjudicación del espacio de direcciones
IP, la asignación de parámetros de protocolo y la
gestión del sistema de servidor raíz.
CONTACTO
info@members.icann.org
Regresar
al principio
ICANN lanza sitio Web de membresía para usuarios individuales
de Internet
(Febrero 25
de 2000) La Corporación de Internet para la asignación
de nombres y números (ICANN) anuncia el lanzamiento de sitio
Web para su programa de membresía At Large.
Luego de recibir
una respuesta considerable por parte del público, la Junta
Directiva de ICANN ha desarrollado este programa como una manera
novedosa para que los usuarios de todo el planeta puedan participar
directamente en el proceso de ICANN y ayudar a garantizar la coordinación
sin contratiempos dentro de la infraestructura técnica de
la Internet. Para hacerse miembros de ICANN, las personas pueden
empezar a registrarse desde hoy en http://www.icann.org.
La membresía
At Large de ICANN dará un voto a los miembros individuales
de las comunidades Internet de todo el mundo dentro del proceso
de selección de los miembros de la Junta Directiva de ICANN.
Al convertirse en miembros de ICANN, los individuos tienen la oportunidad
de hacer parte del enfoque "de abajo hacia arriba" de
ICANN en cuanto a la definición de aquellas políticas
relacionadas con los nombres y direcciones de Internet. Igualmente,
los miembros de ICANN podrán recibir noticias, actualizaciones
y anuncios periódicos acerca de las actividades e iniciativas
de políticas de la organización.
Los requisitos
básicos para la solicitud de la membresía At Large
de ICANN son:
* Completar
la solicitud de membresía en línea,
* Aportar una dirección de correo electrónico de una
cuenta activa, y
* Aportar una única dirección física, verificada
por una dirección de correo postal.
Gracias a la
colaboración de la Fundación Markle, el lanzamiento
inicial del programa de membresía At Large de ICANN ha podido
ser fundado sin recurrir a las colaboraciones por parte de los miembros.
La Junta de
ICANN considerará la adopción de políticas
futuras respecto a la composición y estructura de la membresía
At Large y establecerá las reglas para la nominación
y elección de los candidatos del Consejo At Large durante
su próxima sesión, que tendrá lugar entre el
9 y el 10 de marzo del presente año. Durante las próximas
semanas, se espera alcanzar el nivel esperado de miembros, que asciende
a 5000, con el fin de continuar con las elecciones At Large posteriormente,
durante el mismo año.
ACERCA DE ICANN
La Internet
Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) es una corporación
internacional sin ánimo de lucro formada en septiembre de
1988 con el fin de gestionar una serie de funciones seleccionadas
de la administración técnica de la Internet, que actualmente
controla el gobierno de los EEUU, o sus contratados o voluntarios.
Específicamente, ICANN está asumiendo la responsabilidad
de la coordinación de la gestión del sistema de nombres
de dominios (DNS), la adjudicación del espacio de direcciones
IP, la asignación de parámetros de protocolo y la
gestión del sistema de servidor raíz.
CONTACTO
info@members.icann.org
Regresar
al principio
© 2000 ICANN. Todos los derechos reservados.
|